fbpx

¿Qué significa buen cuidado materno para ti?

El buen cuidado materno es diferente para cada persona. En este capítulo, conocerás a médicos, parteras, doulas, madres y padres que conversan sobre diferentes modelos de cuidado que son seguros, respetuosos y enfocados en la persona.

Aprende
  • Cómo es el cuidado respetuoso, de alta calidad y justo.
  • Que tienes opciones.
  • La importancia de la confianza y las relaciones.
  • Que buscar en un proveedor y en tu equipo de atención.
Descarga la Transcripción del Capítulo
English Spanish
Qué hacer a continuación

Explora y aprende más.

Trabajadoras de parto destacadas
Ver Más Capítulos
Términos en este capítulo
Centro de Maternidad

una instalación similar a un hogar que no es un hospital donde personas sanas con embarazos de bajo riesgo pueden dar a luz en el modelo de atención de partería.

Dilatar

abrir. Por lo general, el cuello uterino de la persona que da a luz comenzará a dilatarse en las últimas semanas de embarazo; durante el trabajo de parto, el cuello uterino se dilatará a unos 10 cm para dejar salir al bebé.

Doula

profesional con entrenamiento que brinda apoyo físico, emocional e informativo antes, durante y poco después del nacimiento (doula del parto) o en el período posparto (doula posparto). Las doulas con entrenamiento de espectro completo también pueden ayudar a las personas durante y después de la pérdida del embarazo o el aborto. Las doulas no tienen capacitación médica, no tienen licencia médica y no brindan consejo médico.

Modelo de atención grupal

atención prenatal en un entorno grupal con otras personas que se encuentran en una etapa similar del embarazo. En este modelo, puede aprender y establecer relaciones con otros futuros padres que están pasando por una experiencia similar.

Modelo integrado

un modelo de atención en el que las parteras y los médicos trabajan en conjunto para la atención de pacientes con embarazos de bajo y alto riesgo

Lactancia

producir leche en los senos y / o alimentar al bebé con el pecho

Partera

profesional de la salud con licencia y capacitada para brindar atención primaria y reproductiva, incluso la atención durante el embarazo, el parto y el período posparto. Las parteras se especializan en embarazos de bajo riesgo y atención de bienestar personal, y pueden colaborar con médicos y otros proveedores de atención médica en la atención de personas que necesitan atención médica avanzada o cirugía.

Morbilidad

enfermedad, lesión o mala salud.

UCIN

unidad de cuidados intensivos neonatales, un lugar en algunos hospitales donde los bebés que necesitan atención médica especial pueden recibirla.

obstetra/ginecólogo

OB es la abreviatura de obstetra y GYN es la abreviatura de ginecólogo. Un obstetra es un profesional de la salud que recibe a bebés y brinda atención relacionada con el embarazo, mientras que un ginecólogo es un profesional de la salud que se especializa en el cuidado vaginal y la salud reproductiva.

Prenatal

antes del nacimiento / durante el embarazo

Coordinador de atención

un profesional de la salud capacitado que ayuda a coordinar la atención clínica y a conectar a las personas que dan a luz con recursos educativos y de apoyo

Postparto

después del parto

Toma de decisiones compartida

when a provider and a patient work together to make a health care decision that is best for the patient. The optimal decision takes into account evidence-based information about options, the provider’s knowledge and experience, and the patient’s values and preferences.

Persona gestante

the person who will give birth to the baby. See also birthing person; pregnant person

Parto por cesárea

procedimiento quirúrgico (que se usa en lugar del parto vaginal) para dar a luz a un bebé mediante una incisión en el abdomen y el útero. También conocida como c-section C-section

Atención culturalmente alineada

atención que honra e integra la identidad y las preferencias culturales de una persona, proporcionada por personas que comparten la cultura o conocen y respetan la cultura

Gestacional

ocurriendo durante el embarazo o relacionado con el embarazo.

Consentimiento informado

un proceso en el que la persona que da a luz da permiso o elige una decisión basándose en el principio de que tiene toda la información que necesita de su proveedor de atención médica antes de tomar esa decisión. El consentimiento informado implica una discusión sobre los beneficios, riesgos y alternativas de procedimientos o acciones médicas que se le solicita que acepte.

Rechazo informado

un proceso en el que la persona que da a luz rechaza el tratamiento o los servicios basándose en el principio de que tiene toda la información que necesita de su proveedor de atención médica antes de tomar esa decisión.

Perinatal

alrededor del momento del nacimiento

Proveedor

un profesional de la salud capacitado que diagnostica a los pacientes y brinda tratamiento. Incluye médicos, parteras, enfermeras practicantes y asistentes médicos

Autodefensa

hablar por usted misma, sus necesidades y sus deseos para que pueda tomar decisiones informadas y que se respeten sus decisiones

Personas de apoyo

anyone in the pregnant person’s life whose purpose is to physically or emotionally support them